One of the things I miss most about my calling as Stake Relief Society president is that I don't get to travel much to the various units in the stake anymore. So, when we were asked by President Horton to speak in the Spanish Branch, I jumped at the chance - that's one of my favorite places to go! I may not be able to understand much Spanish, but I can (and do) feel the Spirit there. Big time.
Craig was asked to speak about (surprise!!) patriarchal blessings; I was asked to speak on whatever I wanted. When I pressed President Horton for specifics, he told me that most branch members were fairly new and needed basics. Hmmmm..
I settled on the topic of faith, prayed about it, and got to work.
I never write out my talks and read them - I simply outline them and then speak, using the outline as a guide. But knowing I would have a translator, I wrote out the entire talk. That way the translator could also read along as he or she stood with me at the podium.
I also thought it might be a good idea to use simpler words for the translator and shorter sentences, or at least sentences that easily broke into parts so I could pause and let the translator speak. That worked well.
All in all, it was a lovely Sacrament meeting, and Brother Higareda invited us to come the next Fast Sunday. They have a pitch-in lunch afterward, and President Horton advised us to come. "After eating real Mexican food at these lunches, I never go out to a restaurant for Mexican food anymore. Not after having the real deal here, and it is GOOD.' I think we're going to take Brother Higareda up on his invitation!
Here's the text of my talk:
Faith
Buenos tardes, hermanos y hermamas. Me amo Lynn Isenbarger and no habla espanol.
Intro: I love to come visit with you. I have ALWAYS felt the Spirit, and felt it strongly, in your midst. Even when I could not understand a word. :) The Spirit still testified of the truth of the words I heard, whether it was in Sacrament meeting or Relief Society.
Isaiah 11:6 The wolf also shall dwell with the lamb, and the leopard shall lie down with the kid; and the calf and the young lion and the fatling together; and a little child shall lead them.
Matthew 18:3 And said, Verily I say unto you, Except ye be converted, and become as little children, ye shall not enter into the kingdom of heaven
Clearly, the Lord wants us to look at the examples of our children when it come to their faith in God.
Children’s Hymn, Faith
“Faith is knowing the Lord will hear my prayers every time I pray.”
When you think of all those on earth, you may wonder, “How does He hear us all? How can He do that? How is that possible?”
I don’t know; that does not matter to me. But I DO know that he hears me. And that is what matters. That I know, and that I show my faith in Him.
Have you ever heard a child pray? Or speak of God? Recently we lost our beloved dog, Zeus. Our grandchildren loved Zeus. He was gentle with them even when they accidentally pulled his ears or stepped on his paws.
After he died, we were all sad. Actually, I cried a lot for a long time. :) Our grandson, Braden, who was three, came for a visit shortly after we lost Zeus. Noticing that he wasn’t greeted by the dog when he walked in the house, he said sadly, “Zeus died.” His parents were a bit embarrassed and worried that Braden’s comment might make me cry again. (It didn’t. I was glad he remembered Zeus.)
And then Braden smiled and said, “Zeus is in heaven and Jesus is throwing balls for him to catch.”
That is the faith of a child. That his doggy friend, Zeus, is in heaven, and that the Savior loves Zeus enough to play a game of catch with him!
And I think Braden is absolutely right.
Another story about the faith of a child. When our daughter, Lisa, was seven, she was fascinated by insects. She liked to catch them, look at them, and then let them go.
She was out in the field near our house bug hunting one summer morning. After an hour, she came home one happy little girl. And she told me this. “I was looking for a certain bug but I could not find it. I looked everywhere! So, I kneeled down in the field and prayed. When I opened my eyes, right there on the ground in front of me was that bug!” And she skipped off to do something else.
I said a prayer then and there, thankful that the Lord answered the prayers of a seven year old girl who simply wanted to find an insect. He cares so much about each and every one of us, that even the simplest prayers are important to Him.
Brothers and sisters, I, too, have had my prayers answered. Some in big ways and some in small ways. Sometimes I have felt wrapped in His love when he answered my prayers.
How can I not believe? How can I not have faith?
So, pray for bugs. Or in other words, do not hesitate to have faith and ask Him for what you need. To pour your heart out to Him. To cry with Him or laugh with Him.
Another scripture, one to all of us, and not just little children.
Proverbs 3:5: Trust in the Lord with all thine heart.
He will be there for you. He will answer your prayers. He will console and comfort you.
He lives and He is real.
In the name of Jesus Christ. Amen
And this is Brother Higareda's note: Gracias por sus discursos les invitamo el Domingo de ayuno para comer todos aqui en la capilla despues de las reuniones.